Kulttuurikeskus Ninho contribuye a la colección en español de las bibliotecas públicas de Finlandia y motiva a la comunidad y nuevos lectores.
En 2022, más de 120 libros fueron regalados a Helmet a través de la colaboración entre Ninho y las Embajadas Iberoamericanas. El 13 de diciembre de 2022 se entregarán a Helmet los últimos 20 libros en español. Este regalo no hubiera sido posible sin el generoso apoyo de las Embajadas de Argentina y Chile en Finlandia.
Este programa, iniciado por Kulttuurikeskus Ninho en 2016, ya ha regalado más de 300 títulos a las bibliotecas públicas de Finlandia. Esto ha sido posible por trabajar en colaboración con las Embajadas Iberoamericanas en Finlandia y autores como Isol Misenta (Argentina), Isidro Ferrer (España), Yara Kono (Brasil/Portugal), Paloma Valdivia (Chile), Micaela Chiriff (Perú), Ana Paula Ojeda, Juan Palomino y Adolfo Córdova (México), así como sus editoriales. Si quieres más detalles sobre los títulos incluidos en los diferentes obsequios así como información sobre cómo acceder a ellos a través del sistema Helmet, consulta la sección de noticias de la web de Kolibrí: www.kolibrifestivaali.org.
A través de este programa, Ninho motiva y mejora el acceso a la literatura infantil en español y portugués, fomentando prácticas de lectura para niños plurilingües. También es una forma de proporcionar recursos y apoyo a instituciones educativas y profesores de lenguas de herencia (Kotikieli).
Las bibliotecas de Vantaa crearon en su página web, una selección de Kolibrí para mostrar los títulos regalados en 2021: https://kirjasto.one/kirjalista/index.php?dipl=178).
Ninho también tiene tours virtuales ( video) de la colección de libros infantiles de Helmet en español, para ayudar a los padres a encontrar esos libros en el sistema. Ninho está trabajando para que estos videos estén disponibles también en portugués, inglés, swahili, árabe, persa y somalí.
Kulttuurikeskus Ninho ry es una organización finlandesa multicultural dirigida por la comunidad de imigrantes de habla hispana y portuguesa. Su misión es hacer que el sector de la cultura infantil en Finlandia sea más accesible y plurilingüe.
Puedes encontrar la selección de libros infantiles de Kolibrí en el sistema de bibliotecas de Helmet: (www.helmet.fi)
Foto: Agustín Garagorry