Da imaginação para a imaginação (22.9-15.10.2022)
O convidado especial da 11ª Edição do Kolibrí Festivaali é o ilustrador mexicano Juan Palomino. Neste ano, Palomino é o artista por trás da imagem promocional do festival de arte multicultural para crianças e suas famílias.
Durante o Kolibrí Festivaali 2022 (22.9-1.10), todo o incrível talento de Juan Palomino será apresentado por meio de oficinas e um seminário para artistas profissionais, estudantes e educadores. O seminário também contará com a presença da renomada escritora mexicana e coautora de muitos dos seus livros, Ana Paula Ojeda.
Juan Palomino ilustra livros para crianças e jovens desde 2008, trabalhando com editoras do México e Espanha. Seus livros já foram exibidos na Fundación Cuatro Gatos (EUA), catálogo White Ravens da Internationale Jugendbibliothek de Munique (Alemanha), Lista de Honra IBBY (Suíça), Melhores Livros da Biblioteca Pública de Nova Iorque (EUA), catálogo da Junior Library Guild (EUA), entre outros.
Juan foi agraciado com prêmios importantes, tais como: Prêmio Internacional de Ilustração de 2016 da Bologna Children’s Book Fair; Prêmio Antonio García Cubas (INAH – México), em 2019; Golden Apple da Biennial of Illustrations Bratislava, em 2021; e o Prêmio Ragazzi, da Bologna Children’s Book Fair, juntamente com Adolfo Cordova, pelo livro “Cajita de Fósforos”, também em 2021. Além disso, as ilustrações de Juan já foram expostas em várias mostras na América Latina, Europa e Ásia.
Palomino estudou filosofia e ilustração na Universidade Nacional Autônoma do México (UNAM) e foi um dos coordenadores do curso de Ilustração da própria universidade.
Para ele, a chave do seu sucesso está no compromisso com o aprendizado constante, no intuito de inspirar o fascínio e a curiosidade. O interesse por ilustração aconteceu por acaso, mas permitiu que ele descobrisse o potencial e a riqueza desta forma artística como meio de enriquecer a experiência e inspirar o fascínio e a curiosidade nos seus leitores. Suas ilustrações são poéticas, cheias de simbolismo e, nos últimos tempos, evidencia temas como a antiga mitologia pré-colombiana.
De acordo com o júri do Ragazzi Awards 2021, da famosa feira do livro Infantil de Bolonha: “As gravuras deslumbrantes de Juan Palomino completam e expandem os limites ao mesmo tempo, enquanto as imagens ricas em cor e expressão dramática permitem que a imaginação ativa dos leitores tenha um amplo espaço.”
A exposição contará com os seus mais recentes trabalhos em ilustração para a literatura infantil, como também amostras de seus cadernos de esboço. Dessa forma, os visitantes terão uma excelente oportunidade de “espiar” o processo criativo e mergulhar na procura do artista pela imagem perfeita. Para completar, alguns dos livros mais recentes de Palomino estarão disponíveis para apreciação.
Cópias das artes apresentadas na exposição poderão ser adquiridas na loja virtual da Ninho Kulttuurikeskus ry. A renda será revertida para a nossa associação. (www.ninho.fi)
A participação de Juan Palomino no Kolibrí Festivaali e a elaboração desta exibição só é possível graças à cooperação da TAIKE, SKF, Embaixada do México na Finlândia, Lastenkulttuurikeskus Pessi (Vantaa), cidade de Vantaa, cidade de Helsinki e o Instituto Ibero-Americano da Finlândia.
A exibição acontecerá no Lastenkulttuurikeskus Pessi, de 22 de setembro até 15 de outubro de 2022. De segunda à sexta-feira das 10h às 16h. Entrada gratuita.
Lastenkulttuurikeskus Pessi, Vernissakatu 4, 01300 Vantaa (Finland)